次韵程安抚蟹二首 其一

宋代 • 陈造

横前两锋踞草泥，恃勇宁复防吴儿。
倏随主父死五鼎，岂止郭最遭寝皮。
凡物有用皆贾祸，汝祸已酷孰使之。
平生一窟不自办，敢羡鲸鳄游天池。
含饴茹酒瞢怀璧，仅得士女称珍奇。
不摇喉牙诧隽永，远封甖缶争矜持。
爬沙躁扰良可念，请续杜老观渔诗。

译文：

在那草丛泥地之中，螃蟹伸出前面的两只大钳子，耀武扬威地踞守着，仗着自己的勇猛，哪里还会防备吴地的小儿前来捕捉它。

转眼间，它就像主父偃一样，因权势太盛而死于鼎镬烹煮之刑，又何止是像郭最那样被人剥下皮来。世间凡是有用的东西都会招来灾祸，你螃蟹遭遇的灾祸如此残酷，又是谁造成的呢？

你这一生连给自己找一个安身的洞穴都做不到，却还敢羡慕鲸鱼、鳄鱼能在广阔的天池里自在遨游。

人们给你喂上糖、灌下酒，懵懂无知的你怀揣着如同美玉般的美味，仅仅落得被男女老少称赞为珍奇之物的下场。

人们不用动嘴去说，就已对这美味赞不绝口，还用陶罐将你密封起来，争着小心翼翼地保存。

你在地上横着爬行、烦躁不安的样子实在让人怜悯，我想接着杜甫的《观打鱼》诗，再写一首关于你的诗。