登龙泉山

宋代 • 陈造

越山东来万烟鬟，余姚为邑山四环。
客车细穿市井间，邑屋更绕龙泉山。
佛阁翚飞最高处，远近岚霏随指顾。
小留开船有新句，君知可是囚山赋。

译文：

越地的山脉从东面蜿蜒而来，那连绵起伏的山峦就像千万个女子发髻，而余姚这座城就处在群山环绕之中。
我乘坐的车子缓缓地穿行在热闹的市井之间，而城中的屋舍又围绕着龙泉山而建。
那佛阁就像振翅欲飞的鸟儿一样，矗立在龙泉山的最高处。站在这儿，无论远的近的，山间的云雾都随着我的手指和目光而尽收眼底。
我稍作停留，心中便有了新的诗句。你要知道，这可不像柳宗元写《囚山赋》那样是困于群山的无奈之作，而是充满了对这山水的喜爱啊。