梁廣文歸自襄陽作古樂章迎之 其四

宋代 • 陳造

自君之出矣，饑民日北首。
春從二天來，共拜更生手。
未議解倒垂，促膝此何有。
非君面揚榷，誰有筆端口。

譯文：

自從您離開之後啊，那些飢餓的百姓天天都朝着您離去的方向翹首以盼。
如今春天隨着您這位如同父母官般的賢良之人一同到來了，大家都拜謝您這讓百姓重獲生機的恩人。
先別談論解救百姓於困境的事兒，此刻能和您促膝而談是多麼難得啊。
如果不是您當面來詳盡地論述，誰又能把這些事用筆精準地寫出來呢。