题雍和堂

宋代 • 陈造

元功播万有，洪纤各秀颖。
一或疵疠之，槁干例榛梗。
是身储至和，举世乏妙领。
粹然太丘裔，父子皆秀整。
学自付衣钵，刃不留綮肯。
文字长少苏，智趣大小耿。
翛然诗礼庭，翩度脊令影。
穆穆埙箎春，矫矫尘务屏。
会看蝉嫣去，滋味调九鼎。
彼哉夸毗子，肝胆作蛙黾。
斯焉世宗师，胡不日三请。

译文：

大自然的神功广布于世间万物，不论粗大还是纤细的事物都能展现出秀丽挺拔的姿态。

一旦受到灾害疾病的侵袭，那就都会变得枯萎干死，如同杂乱的榛梗一般。

人的身体蕴含着极致的和谐之气，可世上却很少有人能精妙地领悟其中的道理。

这位雍和堂主人是品德高尚的太丘长陈寔的后裔，父子二人都仪表出众、品行端正。

他们在学问上传承有序，就像庖丁解牛一样，刀刃从不碰到筋骨纠结之处，游刃有余。

他们的文章就像苏轼父子那样文采斐然，智慧和情趣如同耿氏父子一样出众。

在这充满诗礼氛围的庭院中，他们如同脊令鸟一样轻快地往来，关系亲密无间。

他们相处时就像埙和箎相互配合那样和谐美好，如沐春风，又能潇洒地摒弃世俗的繁杂事务。

可以预见他们会像蝉联不绝的蝉一样不断发展进步，最终能够担当起治理国家的重任，调和鼎鼐。

那些阿谀奉承、卑躬屈膝的人，他们的内心就像青蛙和蛤蟆一样丑陋不堪。

雍和堂的主人这样的人堪称世间的宗师楷模，人们为什么不每天多次去请教他呢？