和陶淵明歸田園居六詩 其三

宋代 • 陳造

種禾摭其實，即穊乃可稀。
儒吏瞢不長，竟爲老農歸。
妻芸兒可犂，稱力食且衣。
平生睎龐翁，此意今不違。

譯文：

種植禾苗就是爲了收穫它的谷實，播種的時候先密植，之後再進行間苗。
我這個做小官吏的懵懂無知，不擅長官場之事，最終還是像陶淵明一樣歸鄉做了老農。
妻子在田間除草，兒子可以扶犁耕地，一家人憑藉着各自的力氣，有飯喫也有衣穿。
我這一生一直仰慕像龐德公那樣隱居田園的人，如今歸鄉務農，這個心願算是沒有違背了。