和陶渊明归田园居六诗 其三

宋代 • 陈造

种禾摭其实，即穊乃可稀。
儒吏瞢不长，竟为老农归。
妻芸儿可犂，称力食且衣。
平生睎庞翁，此意今不违。

译文：

种植禾苗就是为了收获它的谷实，播种的时候先密植，之后再进行间苗。
我这个做小官吏的懵懂无知，不擅长官场之事，最终还是像陶渊明一样归乡做了老农。
妻子在田间除草，儿子可以扶犁耕地，一家人凭借着各自的力气，有饭吃也有衣穿。
我这一生一直仰慕像庞德公那样隐居田园的人，如今归乡务农，这个心愿算是没有违背了。