教授有诗再次韵

宋代 • 陈造

人间望晴雨，长若物所隔。
亏成间十五，嘉谷信多厄。
假手方寸丹，诚与炉烟升。
风伯龃龉之，不容彻九清。
玄云起西北，似副祈禜意。
惊飚鏖晚空，汛洒第末势。
寄声主雨神，云车盍小留。
咄嗟泽枯槁，为人消殷忧。
辅帝凝太和，系子一引手。
如昔五三代，济时须圣偶。
诗坛我贱工，康庄自途穷。
眩旋向良乐，并御天闲龙。

译文：

人世间人们盼望着天晴或者下雨，可这期盼就好像被什么东西阻隔了一样难以实现。月亮的盈亏间隔十五天，而庄稼也确实遭遇了诸多的困境。

人们怀着赤诚之心，诚心就如同炉中升起的香烟一般，向神灵祈祷。可风神却从中作梗，不让这诚心直达天庭。

乌云从西北方向涌起，似乎是要响应人们祭祀求雨的心意。狂风在傍晚的天空中肆虐，然而那洒下的雨却只是微弱的势头。

我想捎个话给主管降雨的神灵，您的云车何不稍微停留一下呢？您能立刻让干涸的土地得到润泽，为人们消除深深的忧虑。

辅助天帝让天地间达到和谐的状态，就全靠您伸出援手了。就像从前的三皇五帝时代，拯救时世需要圣明的君主和贤臣配合。

在诗坛上我只是个技艺拙劣的人，在康庄大道上也迷失了方向。我头晕目眩地面对像伯乐那样的行家，与御马房里的良马一同前行，实在是自不量力。