赠臧文仲四首 其二

宋代 • 陈造

夫君根柢学，宜我屡即之。
罢马取长道，顾肯过我为。
索宝黔娄家，怪君焉取斯。
颇尝见此客，且用诧吾儿。

译文：

先生您有着深厚扎实的学问根基，所以我多次来拜访您。
这就好像疲惫的老马想要走长远的道路，还承蒙您愿意来看望我。
我这就像黔娄那样的贫寒之家，没什么宝贝，真奇怪您为什么到我这儿来。
我也曾见过像您这样有学问有品德的人，我要把您的事迹讲给我的儿子听，让他也知道您这样的贤才。