再用才子富文华校雠天禄阁韵赠周教授 其二

宋代 • 陈造

步屧城脚园，苍官拱绿士。
向来锦打围，转首就纷委。
流光不贷客，感喟中夜起。
肝肠旧轮囷，言赋子虚子。

译文：

我迈着脚步来到城脚的园子，园子里高大的松树如同威严的官员，周围的翠竹好似恭敬的绿衣卫士一般环绕拱立。

想当初园子里繁花似锦，像锦缎围成的屏障一般艳丽夺目，可转眼间这些花朵就纷纷凋零飘落了。

时光匆匆，根本不会宽待我这个客居之人，我感慨叹息，在半夜就起身难以入眠。

我这旧有的肝肠就像那盘绕屈曲的树木，有着丰富的情感和才华，真想像司马相如一样，写出《子虚赋》那样的华美篇章啊。