題張仲思孝友堂

筆端吐陽春,胸次著雲夢。 袖中匠石斤,規矩隨意中。 君侯道藝樂,不許俗子共。 深堂埃?外,平日文字供。 默對八窗靜,不但十年種。 妙語落人間,一一萬金重。 平反與進修,並作旨甘奉。 只今衣五彩,頗亦笛三弄。 何人侍板輿,觴豆燕羣從。 鴒原春事繁,鴈影天宇空。 傍睨梟雉呼,或作鄒魯閧。 紛紛手翻覆,納納腹空洞。 汲直合居中,器博滯近用。 初計拔薤來,竟息憩棠訟。 翛然擁書坐,竹風助吟諷。 更聽雛鳳鳴,未妨蜚鴻送。 今皇志復古,俗有後賓貢。 斯文屬耆儒,夏屋況巨棟。 江漢繼崧高,誰當第嘉誦。 縣知尹吉甫,縮手闢張仲。

### 前八句 你筆下能吐出如陽春般溫暖美好的文字,胸懷寬廣得就像能容納雲夢大澤一樣。你就如同袖子裏藏着匠石那神奇斧頭的巧匠,規矩法度都能隨意掌握,運用自如。您對於學問和技藝有着獨特的熱愛,這種樂趣是不會與那些世俗之人共享的。您的深堂處在塵埃之外,平日裏就用文字來充實自己的生活。 ### 中間十二句 您靜靜地面對四面敞開的窗戶,享受着這份寧靜,這可不只是短期的修養積累。您那些精妙的話語流傳到人間,每一句都如同價值萬金一般珍貴。您在爲官時善於平反冤假錯案,同時還不斷自我進修,把這些都當作是對父母的美好奉養。如今您身着五彩之服,生活悠閒自在,還能偶爾吹奏笛子。不知是哪位陪伴着您乘坐板輿出行,和您的族人一起宴飲歡聚。 兄弟之間的情誼就像春天裏繁茂的景象,而天空中大雁的影子顯得高遠空曠。旁邊能看到那些像梟雉一樣聒噪的人,他們有的還會像在鄒魯之地那樣吵鬧紛爭。世間之人紛紛翻雲覆雨、變化無常,而您卻心胸寬廣,能包容一切。 ### 後十句 您本應像汲黯那樣正直的人一樣居於朝中重要位置,可您卻因爲才能廣博,暫時在地方任職。起初您懷着剷除奸惡的想法來到這裏,最終讓百姓安居樂業,訴訟都平息了。您悠然自得地擁書而坐,竹間的清風也在助力您吟詩諷誦。還能聽到如雛鳳般優秀子弟的聲音,同時也不妨礙您送出去如飛鴻般傑出的人才。 當今皇上有志於恢復古代的良好風尚,民間也有後來者被舉薦入仕。這樣的文化傳承之事就寄託在像您這樣的老儒身上了,您就如同高大房屋的棟樑一般重要。您就像那能讓江漢流域興起的賢才,就像《崧高》裏所讚美的人一樣,誰又能給您的美好事蹟排名讚頌呢?我深知像尹吉甫那樣的賢才,見了您也會自愧不如,拱手退讓。 總體來說,這首詩是對張仲思的高度讚美,稱讚他才學出衆、品德高尚、爲官有方,對他的未來也寄予了很高的期望。不過這首詩比較生僻,有些表述和用典可能解讀不夠精準,僅供你參考。
關於作者

暫無作者簡介

导出Word
导出Word

默认导出正文与译文,可按需勾选更多内容。

該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...