次韻王省幹 其三

宋代 • 陳造

王侯文振奇，人作高山仰。
世學方波頹，渠獨不流蕩。
諸生畏雄驁，六藝厚涵養。
遙知落詩筆，高像寄逸想。

譯文：

王省幹你的文章寫得精彩卓異，人們都把你當作高山一樣敬仰。如今世上的學問就像那奔騰而下的波濤正在衰落，可只有你能夠堅守自我，不隨波逐流。

衆多學子都敬畏你文章的雄渾剛健，你在“六藝”方面有着深厚的修養和積累。我能想象到，當你揮筆寫詩的時候，那高雅的意象之中寄託着你超凡脫俗的情思與想象。