过上天竺寺

宋代 • 张栻

上竺诸天近，中林万木低。
迥超尘世外，恍入雪山西。
忽漫参龙象，行将混鹿麋。
何年释簪绂，于此独幽栖。

译文：

来到上天竺寺，感觉这里离天上的神仙很近，寺中树林里的万千树木都显得那么低矮。

这座寺庙远远地超脱于尘世之外，恍惚间我仿佛进入了那遥远的雪山西域之地。

不经意间与那些大德高僧们交流探讨佛法，仿佛即将与山林中的鹿和麋鹿混同在一起，过上自在无拘的生活。

我想着，哪一年能够放下身上的官职，在这里独自隐居，享受这份清幽宁静啊。