和择之登祝融峰口占

宋代 • 张栻

祝融高处好，拂石坐林端。
云梦从渠小，乾坤本自宽。
回眸增浩荡，出语觉高寒。
明日重来看，宁应取次还。

译文：

祝融峰这高高的地方真是不错啊，我拂去石头上的灰尘，在树林的顶端坐下。
那广袤的云梦泽，随它显得多么渺小吧，天地宇宙本来就是如此宽阔。
回头眺望四周，心中涌起一种宏大浩荡的感觉，一开口说话，都觉得这山间的空气清冷而高寒。
明天我还要再来这里看看，怎么能就这样轻易地回去呢。