和元晦林间残雪之韵

宋代 • 张栻

眼中光洁尽琼瑶，未觉鬰蓝宫殿遥。
石壁长林冰筯落，锵然玉佩响层霄。

译文：

放眼望去，眼前一片洁白，就好像到处都是美玉琼瑶一般，竟让人感觉那仿佛镶嵌着蓝色琉璃瓦的宫殿离自己也不那么遥远了。

陡峭的石壁旁，茂密的树林中，冰柱不断地掉落下来，那清脆的声响，宛如玉佩相互撞击发出的声音，在高空中回荡。