和陳擇之春日四絕 其四

宋代 • 張栻

日長漸有簡編樂，春半已將櫻筍來。
無數青山相慰藉，有時明月共裴徊。

譯文：

白晝漸漸變長，我越發能從書籍中尋得樂趣，享受着閱讀帶來的愉悅。如今正值春季過半，櫻桃和春筍也應季而來，讓我品嚐到了這春日裏獨特的鮮美滋味。

周圍那數不清的青山連綿起伏，彷彿善解人意的朋友一般，默默地陪伴着我，給我心靈上的慰藉。而在某些靜謐的時刻，皎潔的明月也會與我一同徘徊，我們彷彿是知音，一同沉醉在這美好的自然之中。