立春日禊亭偶成

宋代 • 張栻

律回歲晚冰霜少，春到人間草木知。
便覺眼前生意滿，東風吹水綠差差。

譯文：

隨着節氣的轉換，一年將盡的時候，冰霜已經漸漸減少了。春天來到了人間，花草樹木似乎最先感知到了這一變化。

我頓時就覺得眼前處處都充滿了生機與活力。那溫暖的東風輕輕吹拂着水面，泛起層層碧綠的漣漪，水面上的波紋參差不齊，十分好看。