二使者游东山酒后寄诗走笔次韵 其三

宋代 • 张栻

壮岁几成山水癖，年来袖手不能豪。
忽传灯底诗篇好，但想云间屐齿高。

译文：

年轻时，我几乎对山水有着一种痴迷的热爱，那时候豪情满怀，总想着纵情于山水之间。可随着年岁渐长，我只能无所作为地闲居，再也没有了当年的豪迈气概。

忽然间，在灯光下收到你们传来的优美诗篇，我仿佛能看到你们在云雾缭绕的山间，脚踏着木屐，迈着轻快而又高远的步伐，尽情游玩的样子。