二使者遊東山酒後寄詩走筆次韻 其一

宋代 • 張栻

頗聞東山盛行樂，坐想風前酒興豪。
領略正應胸次別，吟哦更覺筆端高。

譯文：

我聽說有兩位使者在東山盡情遊玩作樂，我坐在這兒想象着他們在風中飲酒時興致高昂的模樣。
他們能夠好好地欣賞、感受東山的景緻，想必是因爲他們胸懷、見識與衆不同；他們吟詩詠歎，我更覺得他們筆下的詩句意境高超。