城南即事 其六

宋代 • 张栻

枕边风雨过今春，起步园林已绿阴。
更向坡头望湘浦，水云无际遶遥岑。

译文：

这一整个春天啊，我枕着窗外的风雨声入眠。当我起身走到园林中时，才发觉这里已经是一片绿树成荫的景象了。
我兴致更起，朝着山坡的上头走去，站在那里眺望湘江之滨。只见那江水浩渺，云雾茫茫，无边无际地环绕着远处的山峰。