访罗孟弼竹园 其四

宋代 • 张栻

知君日来修竹底，却课市楼朱墨程。
应是禅门嫌拣择，不论清浊要圆成。

译文：

我知道你这些日子在那片修竹之下忙碌着，却还要去处理市井楼肆里那些文书案牍之事。
想来大概是如同禅门一般不喜欢有所挑挑拣拣，不管事情是清闲还是繁杂，都要将它们圆满完成啊。