嶽後步月

宋代 • 張栻

衡嶽山邊霜夜月，青松影裏看嬋娟。
正須我輩爲領略，寒入衣襟未得眠。

譯文：

在衡山的山邊，寒霜降臨的夜晚，明月高懸天際。我站在那一片片青松的影子裏，靜靜地觀賞着這宛如美人般美好的月亮。這樣美妙的月色，正需要我們這些人來好好地感受、品味它的韻味。寒夜的涼氣都侵入到我的衣襟裏面了，可我還是捨不得去睡覺。