壽定叟弟 其三

宋代 • 張栻

向來相望各天涯，兩載團欒似舊時。
只恐桐江來趣駕，明年把酒又相思。

譯文：

以前啊，咱們兄弟倆相互遠隔天涯，各自在不同的地方，彼此思念卻難以相見。這兩年，咱們終於能像過去一樣團聚在一起，享受這難得的時光，那種感覺就彷彿回到了從前。

只是我心裏隱隱有些擔憂，說不定很快就會有人到桐江來催促你去任職。到那時候，明年咱們又沒辦法一起把酒言歡了，只能再次陷入對彼此的思念之中。