谢侯彦明惠白莲栽 其二

宋代 • 张栻

青鞋不踏远公社，偶共濂溪嗜好同。
少待薰风开玉镜，与君来赋月明中。

译文：

我没有穿着草鞋去那远离尘世的寺院，偶然间发现和濂溪先生周敦颐有着相同的喜好，都喜爱白莲。
稍等一段时间，当那和暖的南风轻拂，白莲就会像在玉镜中盛开。到那时，我要和你一同在明月之下吟诗赋词。