次韻許深父 其三

宋代 • 張栻

卻下斜坡並柳堤，雙飛燕子正銜泥。
紛紛風雨春將半，淥漲平湖橋柱低。

譯文：

我轉身沿着斜坡往下走，然後順着柳堤漫步。此時，有一對燕子正雙雙飛舞着，嘴裏銜着泥土，忙着築巢呢。

這一路上，風雨紛紛揚揚地飄落，春天已經過去一半了。湖水不斷上漲，變得碧綠碧綠的，把整個湖面都填得滿滿的，就連橋上的柱子看起來都好像變矮了，感覺快要被湖水淹沒似的。