題城南書院三十四詠 其二四

宋代 • 張栻

莫道閒中一事無，閒中事業有工夫。
閉門清晝讀書罷，掃地焚香到日晡。

譯文：

可別覺得在閒適的時光裏就什麼事情都沒做，這閒適之中其實有着值得用心去經營的事呢。

在這清淨的白天，我關上房門專心讀書，等讀完書之後，便開始打掃屋子，點上一爐香，就這麼悠然地度過時光，一直到太陽西斜。