題城南書院三十四詠 其一○

宋代 • 張栻

移得幽蘭幾本來，竹籬深處手栽培。
芬芳不必紉爲佩，月白風清取次開。

譯文：

我移栽了幾株幽蘭回來，親手把它們栽種在竹籬的深處。這些幽蘭散發着芬芳，並不一定要把它們編織成玉佩來佩戴。在那明月皎潔、微風清爽的環境裏，它們便會自然而然地依次開放。