舟行湘陰道中雪作

宋代 • 張栻

歲晚歸來風雪裏，有懷端復爲誰開。
江清沙白湘陰路，卻似當年訪戴回。

譯文：

在這一年將近的時光裏，我在風雪中乘船歸來，滿心的情懷啊，究竟要向誰去傾訴、去敞開呢？

江水清澈，沙灘潔白，我正行進在湘陰的這條道路上，此情此景，竟好似當年王子猷雪夜訪戴逵，乘興而去、興盡而返時的情景啊。