有懷安國

宋代 • 張栻

若人別去已經秋，卻見山間翰墨留。
獨對西風揩望眼，試從雲際辨荊州。

譯文：

那個人與我分別之後，不知不覺已經過了秋天。如今我卻還能看見山間留存着他的筆墨字跡。

我獨自面對着秋風，抬手擦了擦眺望的雙眼，試着從那高遠的雲端去辨認荊州的方向，彷彿這樣就能看到遠方的友人。