有怀安国

宋代 • 张栻

若人别去已经秋，却见山间翰墨留。
独对西风揩望眼，试从云际辨荆州。

译文：

那个人与我分别之后，不知不觉已经过了秋天。如今我却还能看见山间留存着他的笔墨字迹。

我独自面对着秋风，抬手擦了擦眺望的双眼，试着从那高远的云端去辨认荆州的方向，仿佛这样就能看到远方的友人。