喜雨呈安國 其四

宋代 • 張栻

涼生椽筆試烏絲，妙語便作星斗垂。
我亦小窗無一事，細傾新酒和公詩。

譯文：

涼爽的氣息襲來，我拿起毛筆蘸上墨汁，在光滑的烏絲欄紙上書寫。此時腦海中湧現出絕妙的詩句，就像那閃爍的星辰垂掛在天空一般耀眼。

而我呢，在這小小的窗戶邊，沒有什麼別的事情可做。我慢慢地斟滿一杯剛釀好的美酒，一邊品味美酒，一邊吟誦您的詩篇，將這兩者融合在一起細細感受。