和安國送茶

宋代 • 張栻

官焙蒼雲小臥龍，使君分餉自題封。
打門驚起曲肱夢，公案從今又一重。

譯文：

官府烘焙的茶葉，像是帶着青色雲霧的小臥龍一般珍貴。州郡長官派人送來這些茶，茶包上還有他親手題寫的封籤。

突然有人敲門，把我正曲着胳膊小憩的美夢給驚醒了。看來啊，從現在起，這品茶又成了我生活裏新的一樁事兒啦。