尧庙

宋代 • 张栻

明祀崇千载，荒山拱万灵。
插天巉绝壁，飞瀑下空庭。
绘事存淳古，真风寄杳冥。
苹繁何以荐，帝德日惟馨。

译文：

千百年来，人们都怀着崇敬之心祭祀尧帝，那座荒山仿佛也恭敬地簇拥着万千神灵。

陡峭的悬崖高耸入云，就像一把利剑直插天际；瀑布从高处飞泻而下，落入空旷的庭院之中。

庙中那些绘画作品，还保留着古朴淳厚的风格，而尧帝那纯真质朴的风范，似乎已融入到那深远幽渺的境界里。

我用苹、蘩这些水草作为祭品来祭祀，又怎能完全表达敬意呢？唯有尧帝的德行，如那每日散发的芬芳，永远流芳。