由西嶺行後洞山路

宋代 • 張栻

西嶺更西路，雲嵐最窈深。
水流千澗底，樹合四時陰。
幽絕無僧住，閒來有客吟。
山行三十里，鐘磬忽傳音。

譯文：

從西嶺再往西邊走，那雲霧繚繞的山間景色極爲幽深、迷人。
山間的溪水在衆多山澗的底部潺潺流淌，樹木枝繁葉茂，四季都像是被一片綠蔭所籠罩。
這裏清幽到了極點，竟然沒有僧人在此居住，不過偶爾有閒暇的遊客來到這裏吟詩抒懷。
沿着山路行走了三十里，忽然間傳來了寺廟裏鐘磬的聲音。