送韩宜州

宋代 • 张栻

顷年未识宜州面，已信诸贤品藻公。
幕下从容逢益友，胸中肮脏本家风。
一麾且与宽凋瘵，华发应无慕勇功。
从古安边须自治，人情初不间华戎。

译文：

早些年我还没见过您韩宜州的面，就已经相信各位贤达对您的评价了。
您在幕府中能从容地与良朋益友交往，您内心刚正不阿，这本来就是您家族的优良风尚。
如今您持着旌麾去治理地方，暂且让那些饱受困苦的百姓能稍稍宽心，您如今头发都花白了，应该不会再去追逐那勇武之功。
自古以来想要安定边疆，必须先把自己国家治理好，其实中原人和少数民族在情感本质上并没有什么不同。