闻曼叔腹疾走笔为戏

宋代 • 梅尧臣

方闻病下利，曾不药物止。
区区溷匽间，其往宁得已。
每为青蝇喧，似与紫姑喜。
倾肠倒腹后，乃是胸中美。

译文：

刚刚听说你得了腹泻的病，却一直不用药物来制止。你频繁地往厕所跑，那也是不得已的事情啊。
每次你在厕所里的时候，耳边只有青蝇嗡嗡的喧闹声，仿佛连紫姑神都在为你这频繁如厕的状况感到“高兴”（这里是一种诙谐说法）。
等你把肚子里的东西都倾泻出来之后，你就会感觉胸中一片畅快，就好像把肚子里那些不好的东西都清空了，剩下的都是美好的感觉呢。