甘棠

宋代 • 梅尧臣

更衣入侍宫中贵，韡韡芸黄殿后花。
鬭色长宜日光近，生辉尤喜盖阴斜。
依稀鞠服开风袂，约略仙盟裹露华。
不与艳桃偷结子，漫天飞去作朝霞。

译文：

在宫廷中，那些身着华服入宫侍奉的贵人无比尊贵，殿后的棠棣花正开得鲜艳繁盛，呈现出一片明亮的黄。
这棠棣花竞相斗艳，最适宜在靠近日光之处展现风姿，更令人欣喜的是，当车盖的阴影倾斜之时，它越发熠熠生辉。
远远看去，那棠棣花仿佛是身着礼服的人在风中扬起衣袖，又好似缔结了仙盟的仙子被露水与光华所环绕。
它不像艳丽的桃花那样偷偷地结出果实，而是化作漫天飘飞的花瓣，宛如天边绚烂的朝霞。