二十五日雪

宋代 • 梅尧臣

秋露未为霜，秋空已飞雪。
著树增叶危，压丛忧菊折。
平明开户看，斗觉颓簷洁。
天时莫苍猝，谁预衣裘设。

译文：

秋天的露水还没凝结成霜呢，秋天的天空却已经飘起了雪花。
雪花落在树上，让本就脆弱的树叶仿佛更加摇摇欲坠；压在花丛上，真让人担心娇嫩的菊花会被折断。
第二天清晨，我打开房门向外望去，突然发觉那倾斜的屋檐变得洁白一片。
这天时的变化怎么如此仓促啊，谁又预先准备好了御寒的衣裘呢。