寄題陽武宰王安之慶豐亭

宋代 • 梅堯臣

官爲人父母，身自奉其親。
結宇後園中，散步以怡神。
寒溫適所適，朝夕饋爾珍。
諸孫同在傍，嬉戲情各均。
庭下香草秀，梁中乳鳥馴。
乳鳥名曰烏，反哺豈不仁。
香茶名曰蘭，相襲使之紉。
二物已可知，百里風俗淳。

譯文：

官員應當像百姓的父母一樣關懷他們，而自己也要親身侍奉好自己的雙親。
陽武宰王安之在官署的後園中建起了一座亭子，閒暇時在園中漫步來讓自己精神愉悅。
他能讓父母在合適的時候處於適宜的溫度環境中，從早到晚都給父母送上珍貴美味的食物。
孫兒們都陪在老人身旁，歡快地嬉戲，每個人都能感受到同等的關愛。
庭院之下，香草長得十分秀麗；屋樑之中，幼鳥溫順可愛。
這幼鳥叫做烏鴉，它長大後會反哺父母，這難道不是一種仁義之舉嗎？
那香草叫做蘭花，香氣襲人，人們可以把它穿起來佩戴。
從烏鴉反哺和蘭花的美好這些事情就可以知道，這陽武縣百里之內的風俗是多麼淳樸啊。