和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 景福殿水

宋代 • 梅尧臣

宫井蛟龙夭矫垂，晓缾初汲渴禽窥。
清泠已向金盆贮，甘滑还从玉椀知。
九酝酒醇由此得，小团茶味为留迟。
合门地脉应相似，翰苑曾邀咏昔诗。

译文：

宫廷的井里，蛟龙状的井栏弯曲垂挂着，清晨有人刚提起汲水的瓶子，口渴的鸟儿就在一旁窥视着。

那清澈寒冷的井水已经被贮存在金盆之中，它的甘甜滑润只需从玉碗里就能真切地感知到。

香醇的九酝美酒正是因为有了这井水才能酿成，上等的小团茶也因为这井水的冲泡，茶味更加悠长。

想来合门那里的地脉应该和这里相似，昔日在翰苑时还曾受邀写下相关的诗篇。