和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 赐食

宋代 • 梅尧臣

谁言出相是山东，今日求贤欲致功。
玉馔满盘来禁里，鹄羹分鼎下天中。
但知恺弟酬君赐，旧讶权舆向国风。
曾笑侏儒饱欲死，宜思薇蕨不忘忠。

译文：

谁说杰出的宰相都出自崤山以东呢，如今朝廷渴求贤才，希望能建立功业。
满盘精美的食物从宫廷中送出来，那如天鹅羹一般的美食从皇宫分赐下来。
我们只知道要以和乐平易的态度来酬谢君王的赏赐，过去还惊讶于《诗经》里《权舆》篇所写的情境。
曾经嘲笑过那些俸禄微薄却能饱腹的侏儒，现在也应该想想伯夷、叔齐吃薇蕨也不忘忠诚的精神。