和江邻几省中赏小桃

年年二月卖花天,唯有小桃偏占先。 初见嫩红无不喜,终知俗艳几多妍。 邻翁已折郊园里,贵客争夸粉署边。 可惜工夫吟向此,会须留醉牡丹前。

译文:

每年到了二月,正是卖花的时节,在众多花卉之中,唯有小桃开花偏偏占了个先。 刚开始看到小桃那娇嫩的红色花朵,没有人不心生喜爱之情。但到最后才明白,它不过是那种俗气艳丽的花儿,能有多少真正的美呢。 邻家老翁已经在郊外的园子里折下小桃的花枝,那些达官贵人也竞相夸赞省署旁边的小桃。 可惜我花费这么多心思来为小桃吟诗,应该把这份沉醉之情留到牡丹盛开的时候才对。
关于作者
宋代梅尧臣

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

纳兰青云