和江邻几省中赏小桃
年年二月卖花天,唯有小桃偏占先。
初见嫩红无不喜,终知俗艳几多妍。
邻翁已折郊园里,贵客争夸粉署边。
可惜工夫吟向此,会须留醉牡丹前。
译文:
每年到了二月,正是卖花的时节,在众多花卉之中,唯有小桃开花偏偏占了个先。
刚开始看到小桃那娇嫩的红色花朵,没有人不心生喜爱之情。但到最后才明白,它不过是那种俗气艳丽的花儿,能有多少真正的美呢。
邻家老翁已经在郊外的园子里折下小桃的花枝,那些达官贵人也竞相夸赞省署旁边的小桃。
可惜我花费这么多心思来为小桃吟诗,应该把这份沉醉之情留到牡丹盛开的时候才对。