次韻和吳長文舍人即事見寄

宋代 • 梅堯臣

莫問春風有後先，但逢佳處去揚鞭。
桃花洞遠迷應久，杏樹壇荒跡自傳。
放與曉寒能幾許，即看芳意不多偏。
古來閒氣爭強弱，謾費黃金拋楚權。

譯文：

別去問春風吹拂世間萬物誰先誰後，只要遇到美好的地方就揚鞭前行。
那桃花洞幽深遙遠，進去了恐怕很久都難以找到出路；杏樹壇早已荒蕪，但它的故事卻一直流傳着。
就算還有些許拂曉時的寒意又能怎樣呢，轉眼間這芬芳的春意就會均勻地灑滿各處。
自古以來，那些爭名逐利的閒氣爭鬥誰強誰弱，可都是白白耗費精力，就像當年楚懷王輕易拋棄了重要的權力一樣。