送张山甫秘校归缑氏

宋代 • 梅尧臣

去年来折桂，今年来娶妇。
得意春风前，还家寒食后。
蓬巷闹鸡犬，藤花荫井臼。
缑山白醪醇，重酌高堂寿。

译文：

去年你在科举中一举折桂，考中了功名，今年又把美娇娘迎娶回家。
你在春风里满心得意，在寒食节之后便踏上了归乡的路途。
回到家中，那简陋的小巷里鸡犬喧闹，藤花的枝叶在井口和石臼上投下一片阴凉。
缑山产出的美酒十分醇厚，你可以再次斟满美酒，为高堂之上的父母祝寿。