送僧游庐山

宋代 • 梅尧臣

欲游庐山去，将托楚舸梢。
暮行长河曲，月上黄金坳。
悠悠几千里，身世非系匏。
恣观瀑布虹，不畏浔阳蛟。
诵经东林下，小宇结香茅。

译文：

你打算前往庐山游历，准备搭乘那楚地的船只。

傍晚时分，船儿沿着曲折的长河缓缓前行，待到月亮升起，清辉洒落在那金黄如染的山坳。

这一路悠悠漫漫，有几千里的路程啊，但你并非那被束缚的匏瓜，不会受身世的羁绊。

你可以尽情地观赏瀑布之上如彩虹般绚丽的奇景，也不必畏惧那浔阳江里的蛟龙。

你会在东林寺下诵读经文，还会用香茅搭建一座小小的屋宇来居住。