蛙

宋代 • 梅堯臣

陂蛙怒目生，科斗亦縱橫。
自得君王揖，能爲鼓吹聲。
越人嘗入饌，秦客不須驚。
誰解緣明月，徒誇兩股輕。

譯文：

池塘裏的青蛙鼓着憤怒的眼睛，蝌蚪也在水裏雜亂地遊動着。
它們彷彿是得到了君王的禮敬，能夠歡快地發出如同鼓吹一般的聲音。
越地的人曾經把青蛙做成菜餚來喫，秦國的客人看到也不必爲此驚訝。
又有誰能真正明白青蛙能借着明月而跳躍的本事呢，人們只是白白地誇讚它們那兩條輕盈有力的大腿罷了。