夾道岡

宋代 • 梅堯臣

舟脫鵝㿉淺，兵牽鴈腳齊。
兼沙水黃濁，穿壠岸高低。
瘦土黃姜石，枯株長樹雞。
薄言歸向晚，路入赤雲西。

譯文：

小船從那淺灘處艱難地脫身而出，士兵們像大雁排隊一樣整齊地拉着纖繩。
河水中夾雜着泥沙，一片渾濁昏黃，船兒穿行在田壟間，兩岸地勢時高時低。
貧瘠的土地上，除了黃色的姜石，沒什麼別的；枯萎的樹幹上，倒是長出了木耳。
簡單地說，天色漸晚，該回去了，而我前行的道路正朝着那西邊火紅的雲霞。