倡嫗嘆

宋代 • 梅堯臣

萬錢買爾身，千錢買爾笑。
老笑空媚人，笑死人不要。

譯文：

花上萬錢把你買了回來，再花上千錢就爲了買你一笑。
可如今你年老色衰，那笑容白白地去討好別人，這樣的笑啊，誰看了都覺得厭煩，簡直能把人煩死呢。