徒步訪李宣叔宣叔有詩依韻答

宋代 • 梅堯臣

渡河誰道去，我重子云才。
鴻雁汀洲去，牛羊井落徠。
乍行初覺倦，暫語不能該。
日色看看暮，將歸意復回。

譯文：

誰說渡河去拜訪友人不值得呢？我可是十分看重像揚雄（子云）那樣有才華的李宣叔啊。

看那鴻雁正往汀洲的方向飛去，而牛羊也慢悠悠地回到村落之中。

我剛剛徒步出發，沒走多久就開始覺得疲倦了。和宣叔短暫交談，卻感覺有太多的話都沒辦法一下子說完。

不知不覺天色漸漸暗了下來，我打算回去，可剛要動身，心中又生出不捨，腳步又停住折返回來。