絕句五首 其二

宋代 • 梅堯臣

岸邊稚子戲把釣，蚯蚓作餌青條長。
上去下來船不定，自飛自語燕爭忙。

譯文：

在那河岸邊，有個年幼的孩子正興致勃勃地玩着釣魚。他把蚯蚓當成魚餌，那繫着魚鉤的青色釣線長長的。

江面上，船隻來來往往，上上下下，沒有片刻停歇，航行得很不穩定。而天空中，燕子自由自在地飛舞着，還嘰嘰喳喳地叫着，好像都在爭分奪秒地忙碌着自己的事情呢。