隠靜山懷賢師自持柏栽二十本種於會慶堂

宋代 • 梅堯臣

新作齋堂祠畫像，又興高閣祕天蹤。
今朝還藉君移柏，昨日已因鵝種松。

譯文：

新建成了齋堂用來供奉先賢的畫像，又興建起高大的樓閣來珍藏那些神祕的蹤跡。
今天還要藉助賢師你移栽來二十棵柏樹，而昨天已經因爲得到鵝而種下了松樹。

這裏“鵝種松”推測可能是和以鵝換松種之類的典故相關，梅堯臣的詩常蘊含豐富的生活情趣與細節，整體詩的畫面感就像是一座新建的地方在不斷地增添着文化與自然景觀。